Ассоциация с Третьим Рейхом и «Gott Mit Uns» однозначная. Даже если предположить, что США ведут только справедливые войны.
Американские
солдаты в Ираке и Афганистане используют винтовки, на которых
выгравированы библейские максимы. А именно - небольшие ярлыки со
ссылками для поиска цитат в Писании.
Часто это, например,
выглядит так: J, 8: 12, что значит - Евангелие от Иоанна (Глава 8, стих
12). Значение: «И вот опять Иисус сказал им, теми словами: «Я свет
миру. Кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет
иметь свет жизни». На другой серии винтовок можно найти цитаты из
второго послания коринфянам (2 Кор 4 : 6) «Ибо Бог, повелевший из тьмы
воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы
Божией в лице Иисуса Христа».
Ссылки на цитаты из Библии
на оружии сделаны производящей оружие компанией, которую возглавляют
ревностные христиане. Фирма заключила контракт с армией на поставку 800
тысяч единиц оружия с такими памятками. Подобная продукция имеет своё
название - «Оружие Иисуса Христа».
Очевидно, то, что
делает фирма, не является незаконным. Но, особенно в Афганистане и
Ираке, может вызвать неправильную ассоциацию.
Арабы чувствительны
насчёт символов, а здесь можно усмотреть цель - религиозный крестовый
поход. А тем временем штаб-квартира коалиционных сил в этих двух
странах, делает многое, чтобы этого не допустить. Поэтому имеет смысл
удалить надписи с библейскими изречениями.
А также для
того, чтобы никто не сравнивал их с надписью «Gott Mit Uns», которую на
пряжках ремней с гордостью носили солдаты Вермахта.
'Pardon',
Польша
Автор: Бартош Ковальчук
Дата публикации: 22-01-2010
http://inoforum.ru/inostrannaya_pressa/armiya_ssha_kak_vermaht_slavit_boga_na_karabinah/
